Jack mai ha sentit parlar de Idhún.

Solament sap que els seus pares estan morts i que dos misteriosos desconeguts li acaben de salvar la vida.

Ara forma part de la Resistència juntament amb un mag i un guerrer idhunista. Amb ells està també Victoria, una altra jove nascuda a la Terra. Junts lluitaran contra les serps aladas que tiranitzen Idhún, però el jove i despietat Kirtash tractarà d’impedir-li-ho.